|
Село Аксел
Аксел - русск., село в Темниковском районе. В "Списке населенных мест Пензенской губернии (1869)
Аксел - село казенное и владельческое из 355 дворов Краснослободского уезда. Основано в XVI веке
служилыми татарами на Темниковской засечной черте. В "Книге письма и дозору Ивана Усова да Ильи
Дубровского 1614 году" сообщается: "За мурзой за Идеем Еникеевым в деревне Окселе" , Новое Вилаево
тож, а дано ему в той деревне в Окселе новокрещеной и за княж Федоровского поместья Кулаева во 1606
году 26 чет" земли (19). Название-гидроним: населенный пункт возник на берегу реки Аксел. Тюркский
гидротопоним Аксел состоит из двух компонентов: ак "белая", "чистая" и сел (сул) "водный объект". На
почве мордовского языка компонент су трансформировался в сел. О многочисленных аналогичных
топонимах В. А. Никонов пишет: "Карасу - название множества речек, а по ним населенных пунктов на
всей территоуии распространения тюркских языков. Буквально кара "черный" и су "вода", но ошибочно
относить это к цвету воды. В тюркской гидронимии термин карасу означает не цвет воды, а источник
питания реки: река, образуемая грунтовыми водами; противоположно аксу (тюркское ак "белый") - река,
образуемая таянием снегов; пара черный - белый соотнесена с цветом не воды, а земли и снега. Поэтому в
реках Карасу вода прозрачнее, чем в мутной Аксу!" (Л. Никонов. О семантике слов кара и ак в тюркской
географической терминологии). О терминах кара и ал см. в трудах Э. М. и В. Г. Мурзаевых.
|